III
PREMIO LITERARIO “JULIO CORTÁZAR” EN LENGUA ESPAÑOLA del
Liceo Carlo Cattaneo de Torino.
B A S E S
1ª.- La “Sección Internacional de Español
del Liceo Carlo Cattaneo de Torino” convoca la IV Edición del Premio Literario
“Julio Cortázar” de poesía y relato en lengua española.
2ª.- La dotación de los premios consiste
en un pack de material didáctico y audiovisual relacionado con la lengua
española y diploma conmemorativo.
3ª.- El plazo de admisión de trabajos finalizrá el día 6 de junio de 2016. La presentación de
trabajos se hará en la secretaría del Liceo, en una caja con la leyenda “concurso literario, Sección española”
4ª.- Las obras deberán estar escritas en
español. La temática es libre y se establecen los siguientes formatos para las
dos disciplinas:
Poesía: Un máximo de dos trabajos por autor.
Límite de versos: 100. Presentados en tipo de letra Garamond 12.
Relato: Un máximo de dos trabajos por autor.
Limite de extensión: 3 folios. Presentados en tipo de letra Garamond 12, a 1,5
de espacio entre líneas.
5ª.- Las obras se presentarán en un sobre
en el que se escribirá lo siguiente:
Disciplina: Poesía o relato.
Título de la obra: -------
Pseudónimo: -------
Y dentro del sobre con la obra, en un sobre pequeño y cerrado
irán los datos del consursante: Nombre, Apellidos y clase a la que pertenece.
En ese pequeño sobre, debe estar escrito por fuera el Pseudónimo y el título de
la obra.
6ª.- La obra ganadora se conocerá en una
ceremonia que tendrá lugar en el Liceo Carlo Cattaneo en fecha que se hará
pública próximamente.
7ª.- El jurado estará compuesto por el
profesorado de español del Liceo Carlo Cattaneo.
8ª.- Se establecerán los siguientes
premios:
Poesía: 1º Premio y un Accésit
Relato: 1º Premio y un
Accésit
9ª.- Podrá concurrir a este premio
cualquier alumno o alumna de los cursos que estudian español o pertenezcan a la
comunidad latina del Liceo Carlo Cattaneo o sean capaces de elaborar un trabajo
en español.
10ª.- El fallo del jurado, que será
inapelable, se adoptará por mayoría simple de entre sus miembros, quedando
aquél facultado para la resolución de cuantas incidencias pudieran surgir en el
curso de las deliberaciones.
11ª.-
La presentación de los trabajos a esta IV Edición del PREMIO LITERARIO “Julio Cortázar”, implica la total aceptación de las presentes BASES.
II PREMIO FOTOGRÁFICO
“CHEMA MÁDOZ” DEL LICEO CARLO CATTANEO DE TORINO.
B A S E S
1ª.- La “Sección Internacional de Español
del Liceo Carlo Cattaneo de Torino” convoca la III Edición del Premio de Fotografía
“Chema Mádoz” sobre sociedad y cultura española, y latinoamericana.
2ª.- La dotación del premio consiste en
un pack de material didáctico y audiovisual relacionado con la lengua española
y diploma conmemorativo.
3ª.- El plazo de admisión de trabajos finalizará el el 6 de junio de 2016. La presentación de
trabajos se hará directamente a los responsables de la sección española.
4ª.- Las fotografías tendrán tema libre.
5ª.- Las obras se presentarán en formato
papel fotográfico con un tamaño máximo de 60x40, y con un soporte de paspartú o similar (Cartolina). En la parte trasera de la fotografía
deberá señalarse el nombre de la obra y el pseudónimo del autor/a Junto a la
obra se presentarán en sobre cerrado los datos personales del autor o autora.
En la parte de exterior del sobre se presentará el nombre de la obra y el
pseudónimo del autor/a.
6ª.- Se establecen dos premios, una obra
ganadora y un accésit. La obra ganadora se conocerá en una ceremonia que tendrá
lugar en el Liceo Carlo Cattaneo en la Semana del Español.
7ª.- El jurado estará compuesto por el
profesorado de español del Liceo Carlo Cattaneo junto a representantes de la
Sección Internacional del Liceo Umberto I. Además, para este concurso se
establecerá también un jurado popular que a través de los votos emitidos
configurará un voto más, sumado a los de los miembros del jurado.
8ª.- Podrá concurrir a este premio
cualquier alumno o alumna de los cursos que estudian español o pertenezcan a la
comunidad latina del Liceo Carlo Cattaneo. Podrán concurrir con un máximo de
tres obras, siempre con diferentes pseudónimos y en diferentes sobres.
9ª.- Los trabajos que no se premien serán
devueltos el mismo día en el que se pronuncie el jurado.
10ª.- El fallo del jurado, que será
inapelable, se adoptará por mayoría simple de entre sus miembros, quedando
aquél facultado para la resolución de cuantas incidencias pudieran surgir en el
curso de las deliberaciones.
11ª.- La presentación de los trabajos a
esta III Edición del PREMIO DE FOTOGRAFÍA “CHEMA MÁDOZ”, implica la total
aceptación de las presentes BASES.
Para
cualquier duda consultar a través del correo liceocarlocattaneospagnolo@gmail.com
o preguntar directamente a alguno de los profesores de
español.
Convocatoria
y bases del IV concurso de cocina “De cinco tenedores”
I. Denominación y objetivos
La sección española internacional
del Liceo Scientifico Statale Carlo Cattaneo convoca el IV concurso de cocina
hispana y latina “De cinco tenedores”. La actividad se enmarca dentro de la Giorno dello Spagnolo organizada por el centro y su objetivo es
promover el acercamiento a la cultura hispana a través de una de sus
manifestaciones más atrayentes: la gastronomía.
II. Participantes
Podrán participar en el concurso
todos los estudiantes de español del Liceo Scientifico Statale Carlo
Cattaneo. La participación puede ser individual o en grupos de hasta cuatro
personas. Los participantes podrán contar con la ayuda de sus padres en todas
las tareas que requieran la supervisión de un adulto.
III. Inscripciones.
Las personas o grupos que deseen
participar deberán notificarlo a los profesores Clemente, González, Harada, López, Valero o Maina, indicando el nombre de los componentes del grupo y la receta seleccionada. Cada
clase podrá presentar un máximo de 5 grupos aspirantes por receta. La
preferencia será asignada por orden de inscripción, o por sorteo realizado por
el profesor en caso de coincidir en el momento de la inscripción. El plazo para
las inscripciones es hasta el 6 de junio de 2016.
IV. Especialidades
Cada grupo podrá presentar una de
las siguientes recetas:
-Tortilla de patatas
-Guacamole
-Empanada
-Torrijas
V. Condiciones
Las especialidades deberán estar
elaboradas pensando en la ración adecuada para cuatro personas.
Las especialidades serán preparadas
en el domicilio de los estudiantes por los estudiantes, con la ayuda de
adultos.
Los participantes deben encargarse
del transporte de la comida al centro escolar y de pensar en recipientes y
material necesario para recoger o repartir las raciones sobrantes.
Los grupos participantes deben
presentar, además del plato, una copia mecanografiada de la receta que han
elaborado, que incluya los ingredientes y los diferentes pasos.
VII. Fechas de realización
El concurso tendrá lugar el mismo
día de la celebración de la Giorno dello Spagnolo.
La preparación de las especialidades se realizará con anterioridad. El jurado
degustará los platos en primer lugar; tras la deliberación del jurado, todos
los asistentes podrán probar las diferentes propuestas.
VIII. Premios y calificaciones
Para cada una de las especialidades
se prevé un primer premio consistente en productos españoles y material
cultural.
IX. El jurado
El jurado estará compuesto por una
comisión formada por profesores del Liceo Scientifico Statale Carlo Cattaneo.
Además el jurado contará con la ayuda de personal que se encargue de asegurar
el anonimato de los autores de las recetas durante la valoración de las mismas.
Los criterios para la evolución por
parte del jurado serán los siguientes:
-Sabor y aroma.
-Presentación del plato.
-Originalidad y armonía de la
receta.
X. Otros
Cocinar puede ser una tarea
complicada. Se anima, por ello, a solicitar la supervisión de un adulto para
cualquier tarea que suponga una dificultad excesiva para sus capacidades.
También puede ser muy útil hacer una prueba antes de la elaboración definitiva
que se presentará al concurso.
XI. Base general.
La participación en este concurso
implica la aceptación de todas y cada una de sus bases.
En Turín, a 15 de abril
de 2016.
Anexo
I
En este Anexo I se incluyen algunos
enlaces con ejemplos de recetas de las diferentes especialidades presentables a
concurso. Se invita a los participantes a contrastar con otras recetas,
consultar videos tutoriales, e incorporar sus propias ideas y variantes, con el
objetivo de que el resultado sea una creación personal y original.
Tortilla de patatas
-Guacamole
http://elcomidista.elpais.com/elcomidista/2015/09/02/receta/1441202591_845815.html
-Empanada
-Torrijas
http://recetatorrijas.net/
